ثبت شرکت در ترکیه یکی از گزینه های مورد توجه ایرانیانی است که قصد دارند فعالیت تجاری خود را در خارج از ایران توسعه دهند، در بازار ترکیه فعالیت کنند یا یک ساختار رسمی برای کسب و کار خود ایجاد نمایند. ترکیه به دلیل موقعیت جغرافیایی، ارتباط با بازارهای بین المللی و امکان فعالیت سرمایه گذاران خارجی، مقصد مهمی برای راه اندازی کسب و کار به شمار می رود.
بر اساس اطلاعات رسمی ترکیه، سرمایه گذاران خارجی در بسیاری از موارد می توانند با شرایط مشابه سرمایه گذاران داخلی نسبت به تاسیس شرکت اقدام کنند. در این بین، شرکت با مسئولیت محدود (Limited Liability Company) و شرکت سهامی (Joint Stock Company) از رایج ترین ساختارهای شرکتی در ترکیه هستند.
در این راهنما، شرایط ثبت شرکت در ترکیه، مدارک لازم، مراحل ثبت شرکت، حداقل سرمایه، هزینه های قابل توجه و نکاتی که یک متقاضی ایرانی باید پیش از شروع کار بداند را بررسی می کنیم.
ثبت شرکت در ترکیه برای ایرانیان چگونه است؟
یکی از مهم ترین سوالات متقاضیان این است که آیا یک فرد خارجی می تواند در ترکیه شرکت ثبت کند یا خیر.
طبق راهنمای رسمی اداره سرمایه گذاری و امور شرکت های ترکیه، سرمایه گذاران بین المللی می توانند انواع شرکت های پیش بینی شده در قانون تجارت ترکیه را تاسیس کنند و شرایط تاسیس و انتقال سهام در اصل همان شرایطی است که برای سرمایه گذاران داخلی اعمال می شود. البته برای برخی حوزه های خاص مانند رسانه، حمل و نقل دریایی و هوانوردی محدودیت ها یا مقررات اختصاصی وجود دارد.
بنابراین، برای یک ایرانی که قصد ثبت شرکت در ترکیه دارد، موضوع اصلی انتخاب ساختار مناسب شرکت، تعیین موضوع فعالیت، آماده کردن مدارک، تعیین آدرس شرکت و انجام فرآیند ثبت در اداره ثبت تجاری است.
بهترین نوع شرکت در ترکیه برای ایرانیان چیست؟
دو ساختار رایج برای کسب و کارها در ترکیه عبارتند از:
- شرکت با مسئولیت محدود (Limited Şirket)
- شرکت سهامی (Anonim Şirket)
هر دو ساختار دارای شخصیت حقوقی مستقل هستند، اما از نظر سرمایه، ساختار مدیریتی، تعداد سهامداران و نحوه فعالیت تفاوت هایی دارند.
شرکت با مسئولیت محدود در ترکیه
شرکت با مسئولیت محدود یا Ltd. Şti. یکی از گزینه های رایج برای کسب و کارهای کوچک و متوسط است. این ساختار برای افرادی که قصد راه اندازی یک کسب و کار تجاری، خدماتی یا بازرگانی در ترکیه را دارند، در بسیاری از موارد گزینه ساده تری محسوب می شود.
حداقل سرمایه اعلام شده برای شرکت با مسئولیت محدود در راهنمای سرمایه گذاری ترکیه ۵۰,۰۰۰ لیر است و الزام پرداخت بخشی از سرمایه پیش از ثبت، مشابه شرکت سهامی برای این نوع شرکت وجود ندارد؛ سرمایه تعهد شده برای شرکت با مسئولیت محدود می تواند طی ۲۴ ماه پس از تاسیس پرداخت شود.
شرکت سهامی در ترکیه
شرکت سهامی یا A.Ş. معمولا برای کسب و کارهایی مناسب تر است که ساختار سرمایه ای بزرگ تر، تعداد سرمایه گذاران بیشتر یا برنامه توسعه گسترده تری دارند.
حداقل سرمایه شرکت سهامی طبق اطلاعات رسمی فعلی ۲۵۰,۰۰۰ لیر است. در صورت استفاده از سیستم سرمایه ثبت شده، حداقل سرمایه می تواند ۵۰۰,۰۰۰ لیر باشد.
بنابراین اگر هدف شما راه اندازی یک کسب و کار معمولی با ساختار نسبتا ساده است، بررسی شرکت با مسئولیت محدود می تواند نقطه شروع مناسبی باشد؛ اما انتخاب نهایی باید بر اساس نوع فعالیت، تعداد شرکا، سرمایه و برنامه آینده کسب و کار انجام شود.
شرایط ثبت شرکت در ترکیه
برای ثبت شرکت در ترکیه باید مجموعه ای از اطلاعات و مدارک مربوط به شرکت و سهامداران آماده شود. فرآیند ثبت شرکت از طریق MERSİS یا سیستم مرکزی ثبت تجاری ترکیه انجام می شود. برای مشاهده جزئیات رسمی شرایط و مراحل تاسیس شرکت، می توانید راهنمای تاسیس کسب و کار در ترکیه را مطالعه کنید.
وزارت تجارت ترکیه اعلام کرده است که فرآیندهای مربوط به ثبت تجاری از طریق سیستم MERSİS انجام می شود و اطلاعات شرکت ها و عملیات ثبتی در این سامانه مدیریت می شود.
مهم ترین مواردی که پیش از ثبت باید مشخص شوند عبارتند از:
- نوع شرکت
- نام شرکت
- موضوع فعالیت
- میزان سرمایه
- تعداد و مشخصات شرکا
- مدیر یا مدیران شرکت
- آدرس ثبت شده شرکت
- اساسنامه
- مدارک هویتی سهامداران خارجی
- مدارک مربوط به نماینده یا وکیل، در صورت استفاده از وکالت
مدارک لازم برای ثبت شرکت در ترکیه
مدارک دقیق ممکن است با توجه به نوع شرکت، تابعیت شرکا و نوع فعالیت متفاوت باشد، اما برای سرمایه گذار خارجی معمولا مدارک زیر مورد نیاز است:
- پاسپورت سهامداران
- ترجمه رسمی و تایید مدارک مورد نیاز
- اطلاعات مربوط به آدرس شرکت
- اساسنامه شرکت
- فرم های مربوط به ثبت شرکت
- اظهارنامه تاسیس
- مدارک مربوط به امضای صاحبان اختیار
- مدارک مربوط به سرمایه شرکت
- وکالتنامه، در صورت انجام فرآیند توسط وکیل
- مدارک تکمیلی مورد نیاز اداره ثبت تجاری
برای اتباع خارجی، دریافت شماره مالیاتی بالقوه نیز می تواند بخشی از فرآیند آماده سازی برای ثبت و افتتاح حساب بانکی باشد. راهنمای رسمی Invest in Türkiye دریافت شماره مالیاتی بالقوه برای سهامداران و اعضای خارجی شرکت را از مراحل این فرآیند معرفی کرده است.
مراحل ثبت شرکت در ترکیه
اگر بخواهیم فرآیند ثبت شرکت در ترکیه را به زبان ساده خلاصه کنیم، می توان آن را در چند مرحله اصلی قرار داد.
۱. انتخاب نوع شرکت و موضوع فعالیت
در اولین مرحله باید مشخص کنید که چه نوع شرکتی برای کسب و کار شما مناسب است. برای بسیاری از کسب و کارهای کوچک و متوسط، شرکت با مسئولیت محدود یکی از گزینه های قابل بررسی است.
همچنین موضوع فعالیت شرکت باید با دقت انتخاب شود؛ زیرا فعالیت هایی که در اساسنامه شرکت درج می شوند، چارچوب فعالیت قانونی شرکت را مشخص می کنند.
۲. انتخاب نام و آدرس شرکت
نام شرکت و آدرس رسمی آن باید برای فرآیند ثبت مشخص شود. آدرس شرکت اهمیت زیادی دارد، زیرا اطلاعات مربوط به محل فعالیت در فرآیندهای ثبتی و مالیاتی استفاده می شود.
۳. ثبت اطلاعات در MERSİS
اطلاعات مربوط به تاسیس شرکت در سامانه MERSİS (Central Registry Record System) وارد می شود.
این سامانه، سیستم مرکزی ثبت تجاری ترکیه است و برای ثبت، تغییرات و سایر فرآیندهای مرتبط با شرکت ها استفاده می شود.
۴. تنظیم و امضای اساسنامه
اساسنامه شرکت باید بر اساس نوع شرکت و فعالیت مورد نظر تنظیم شود. امضای اسناد تاسیس می تواند در اداره ثبت تجاری یا نزد دفتر اسناد رسمی انجام شود؛ جزئیات این مرحله به ساختار شرکت و شرایط متقاضی بستگی دارد.
۵. ثبت در اداره ثبت تجاری
پس از آماده شدن مدارک، درخواست ثبت به Trade Registry Directorate ارائه می شود.
یکی از نکات مثبت فرآیند ثبت شرکت در ترکیه این است که اداره سرمایه گذاری ترکیه فرآیند ثبت را به صورت «one-stop shop» معرفی کرده و اعلام کرده است که در شرایط معمول، فرآیند تاسیس می تواند در همان روز تکمیل شود.
۶. امور مالیاتی و تامین اجتماعی
پس از تکمیل ثبت شرکت، اطلاعات تاسیس شرکت به اداره مالیات و سازمان تامین اجتماعی اعلام می شود. سپس اقدامات لازم برای دریافت مدارک مالیاتی و شماره های مربوط به تامین اجتماعی انجام می شود.
۷. افتتاح حساب بانکی شرکت
بعد از تکمیل فرآیندهای ثبتی، شرکت می تواند برای افتتاح حساب بانکی اقدام کند. انتخاب بانک به شرایط شرکت، فعالیت، مدارک سهامداران و سیاست های بانک بستگی دارد.
برای کسب و کارهایی که با ایران و ترکیه در ارتباط هستند، موضوع انتقال وجه و تامین لیر نیز از همان ابتدا اهمیت پیدا می کند.
هزینه ثبت شرکت در ترکیه چقدر است؟
هزینه ثبت شرکت در ترکیه یک عدد ثابت برای همه افراد نیست. هزینه نهایی به عواملی مانند نوع شرکت، شهر محل ثبت، هزینه های دفتر و آدرس، خدمات حسابداری، ترجمه و تایید مدارک، هزینه های ثبت و خدمات مورد استفاده برای تاسیس بستگی دارد.
بنابراین هنگام جستجوی عبارت هایی مانند هزینه ثبت شرکت در ترکیه برای ایرانیان یا هزینه ثبت شرکت در استانبول بهتر است به جای تمرکز روی یک عدد ثابت، تمام هزینه های فرآیند را در نظر بگیرید.
از جمله هزینه هایی که ممکن است در فرآیند تاسیس ایجاد شوند می توان به موارد زیر اشاره کرد:
- هزینه ثبت تجاری
- هزینه های مربوط به اتاق بازرگانی
- هزینه ترجمه و تایید مدارک
- هزینه دفتر یا آدرس ثبت شده
- هزینه خدمات حسابداری
- هزینه های مربوط به امضای اسناد
- سرمایه اولیه شرکت
- هزینه های مرتبط با دریافت خدمات تخصصی
همچنین طبق اطلاعات رسمی، مبلغی معادل ۰.۰۴ درصد سرمایه شرکت به حساب Competition Authority پرداخت می شود.
نکته مهم این است که سرمایه شرکت با هزینه ثبت شرکت یکی نیست. سرمایه در واقع سرمایه ثبت شده شرکت است و نباید آن را با هزینه هایی مانند ترجمه، ثبت، حسابداری یا اجاره دفتر اشتباه گرفت.
آیا برای ثبت شرکت در ترکیه باید سرمایه را قبل از ثبت پرداخت کرد؟
این موضوع به نوع شرکت بستگی دارد.
در شرکت های سهامی، اصل کلی این است که ۲۵ درصد سرمایه تعهد شده پیش از ثبت پرداخت شود و باقی سرمایه طی دو سال پرداخت شود؛ البته امکان پرداخت کامل سرمایه پیش از ثبت نیز وجود دارد.
اما برای شرکت های با مسئولیت محدود، الزام پرداخت ۲۵ درصد سرمایه پیش از ثبت وجود ندارد و سرمایه تعهد شده می تواند طی ۲۴ ماه پس از تاسیس پرداخت شود.
این تفاوت یکی از نکات مهمی است که هنگام مقایسه ثبت شرکت Limited در ترکیه با شرکت سهامی باید در نظر گرفته شود.
افتتاح حساب بانکی بعد از ثبت شرکت در ترکیه
افتتاح حساب بانکی یکی از مراحل مهم بعد از ثبت شرکت است. شرکت برای فعالیت تجاری، دریافت درآمد، پرداخت هزینه ها، پرداخت حقوق و انجام تراکنش های تجاری به حساب بانکی نیاز دارد.
برای ایرانیانی که بین ایران و ترکیه فعالیت تجاری دارند، یک موضوع مهم دیگر نیز وجود دارد: تامین و انتقال لیر ترکیه.
برای مثال، اگر پس از ثبت شرکت در ترکیه نیاز داشته باشید هزینه اجاره دفتر، هزینه خدمات، سرمایه شرکت یا سایر پرداخت های تجاری خود را به حسابی در ترکیه منتقل کنید، باید از روش مناسبی برای انتقال لیر استفاده کنید.
در چنین شرایطی می توانید برای آشنایی با فرآیند انتقال وجه، صفحه حواله لیر ترکیه را نیز بررسی کنید.
ثبت شرکت در ترکیه و انتقال پول از ایران
ثبت شرکت تنها اولین مرحله برای شروع فعالیت تجاری در ترکیه است. بعد از تاسیس شرکت، بسیاری از صاحبان کسب و کار با موضوعاتی مانند پرداخت هزینه های شرکت، انتقال سرمایه، پرداخت اجاره، تامین موجودی حساب و انجام تراکنش های مرتبط با فعالیت تجاری مواجه می شوند.
به همین دلیل، اگر منبع درآمد یا سرمایه شما در ایران است و فعالیت شرکت در ترکیه انجام می شود، بهتر است روش انتقال پول از ایران به ترکیه را پیش از شروع فعالیت بررسی کنید.
در این میان، استفاده از روش مناسب برای حواله لیر به ترکیه می تواند به مدیریت بهتر پرداخت های مرتبط با کسب و کار کمک کند.
آیا با ثبت شرکت در ترکیه اقامت می گیریم؟
ثبت شرکت و اقامت ترکیه دو موضوع متفاوت هستند و نباید این دو را یکی دانست.
تاسیس شرکت به خودی خود به معنی دریافت خودکار اقامت یا تابعیت ترکیه نیست. با این حال، اتباع خارجی که در ترکیه شرکت تاسیس کرده و در این کشور فعالیت تجاری دارند، در صورت داشتن شرایط قانونی می توانند برای انواع مجوزها یا اقامت های مرتبط اقدام کنند.
برای نمونه، راهنمای رسمی Invest in Türkiye مدارکی مانند گواهی فعالیت شرکت، گواهی مالیاتی، روزنامه ثبت تجاری و اسناد امضای شرکت را برای برخی درخواست های اقامت کوتاه مدت مرتبط با ایجاد کسب و کار یا ارتباطات تجاری ذکر می کند.
بنابراین اگر هدف شما از ثبت شرکت، دریافت اقامت ترکیه است، بهتر است قوانین اقامت را به صورت جداگانه بررسی کنید و صرف ثبت شرکت را معادل دریافت اقامت در نظر نگیرید.
مزایای ثبت شرکت در ترکیه
ثبت شرکت در ترکیه می تواند برای برخی کسب و کارها مزایای مختلفی داشته باشد، از جمله:
فعالیت رسمی در بازار ترکیه
شرکت ثبت شده امکان انجام فعالیت تجاری در چارچوب قوانین ترکیه را فراهم می کند و می تواند برای انعقاد قراردادها و تعاملات تجاری مورد استفاده قرار گیرد.
امکان فعالیت با مشتریان بین المللی
قرار گرفتن ترکیه در مسیر ارتباطی اروپا، آسیا و خاورمیانه می تواند برای برخی کسب و کارهای صادراتی و خدمات بین المللی مزیت ایجاد کند.
امکان استفاده از ساختار حقوقی مشخص
شرکت با شخصیت حقوقی مستقل می تواند ساختار مشخص تری برای مالکیت، مدیریت، قراردادها و امور مالی کسب و کار ایجاد کند.
امکان استفاده از مشوق های سرمایه گذاری در شرایط واجد شرایط
برخی شرکت های دارای سرمایه خارجی نیز می توانند در صورت احراز شرایط، از برنامه های حمایتی و مشوق های سرمایه گذاری ترکیه استفاده کنند.
نکات مهم قبل از ثبت شرکت در ترکیه
قبل از اقدام برای ثبت شرکت، بهتر است فقط روی هزینه تاسیس تمرکز نکنید. هزینه های جاری شرکت ممکن است در بلندمدت اهمیت بیشتری داشته باشند.
موارد زیر را از قبل مشخص کنید:
- نوع فعالیت شرکت چیست؟
- چند شریک دارید؟
- شرکت در کدام شهر ثبت می شود؟
- آیا به دفتر واقعی نیاز دارید یا آدرس ثبت شده کافی است؟
- حسابدار شرکت چه کسی خواهد بود؟
- هزینه های مالیاتی و حسابداری چقدر خواهد بود؟
- حساب بانکی شرکت در کدام بانک افتتاح می شود؟
- درآمد شرکت از کجا تامین خواهد شد؟
- انتقال پول بین ایران و ترکیه چگونه انجام می شود؟
- آیا فعالیت شما نیاز به مجوز اختصاصی دارد؟
- آیا ثبت شرکت با هدف دریافت اقامت انجام می شود یا صرفا فعالیت تجاری؟
پاسخ به این سوالات می تواند از ایجاد هزینه های اضافی و تصمیم گیری اشتباه جلوگیری کند.
ثبت شرکت در ترکیه برای چه کسانی مناسب است؟
ثبت شرکت در ترکیه می تواند برای گروه های مختلفی مناسب باشد؛ از جمله:
- کارآفرینانی که قصد راه اندازی کسب و کار در ترکیه دارند
- فعالان تجارت و صادرات
- شرکت هایی که قصد ورود به بازار ترکیه را دارند
- افرادی که با مشتریان یا تامین کنندگان ترکیه ای کار می کنند
- صاحبان کسب و کارهای خدماتی و آنلاین
- افرادی که قصد توسعه فعالیت تجاری خود در خارج از ایران را دارند
البته انتخاب نوع شرکت باید متناسب با فعالیت و برنامه مالی و تجاری فرد انجام شود.
جمع بندی
ثبت شرکت در ترکیه برای ایرانیانی که قصد توسعه فعالیت تجاری، ورود به بازار ترکیه یا ایجاد یک ساختار رسمی برای کسب و کار خود را دارند، می تواند گزینه قابل بررسی باشد. شرکت با مسئولیت محدود و شرکت سهامی از رایج ترین ساختارهای شرکتی در ترکیه هستند و فرآیند ثبت آنها از طریق سیستم MERSİS و اداره ثبت تجاری انجام می شود.
با این حال، تصمیم گیری درباره ثبت شرکت نباید فقط بر اساس هزینه اولیه انجام شود. نوع فعالیت، سرمایه، هزینه های جاری، مالیات، حسابداری، افتتاح حساب بانکی و نحوه انتقال پول به ترکیه همگی باید قبل از شروع فرآیند بررسی شوند.
اگر سرمایه یا درآمد شما در ایران است و پس از ثبت شرکت نیاز به تامین لیر برای پرداخت های تجاری، هزینه های شرکت یا سایر مخارج در ترکیه دارید، انتخاب روش مناسب حواله لیر ترکیه نیز بخشی از برنامه مالی کسب و کار شما خواهد بود.
دیدگاهتان را با بقیه به اشتراک بگذارید.
هیچ نظری ثبت نشده است.
شما میتوانید با استفاده از دکمه زیر دیدگاه خودرا ثبت کنید.